Juris — Magkaibang Mundo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Magkaibang Mundo" by Juris.
Lyrics
Mula sa malayo galing ang pag-ibig ko.
Kay tagal ko rin tinago lihim na iniingatan ko.
Dahil sa takot, dahil sa kaba. Dahil baka ikaw ay mawala.
Parang kay lapit, ngunit magkalayo ang magkaiba nating mundo.
Sana’y marinig pa rin ang sigaw ng damdamin.
Mga bagay na ‘di kayang sabihin.
II.
Paano kaya kung ako’y maging bahagi ng iyong mundo?
Hindi na itatago, lihim na iniingatan ko.
Dahil sa takot, dahil sa kaba. Dahil baka ikaw ay mawala.
Parang kay lapit, ngunit magkalayo ang magkaiba nating mundo.
Sana’y marinig pa rin ang sigaw ng damdamin.
Mga bagay na ‘di kayang sabihin. (2X)
Lyrics translation
I love from far away.
I also kept my secret until I kept.
Because of fear, because of Twitter. Because you might lose.
It seems to draw near, but our different worlds are apart.
I hope you still hear the cry of emotion.
Things cannot be said.
II.
What if I become part of your world?
No longer shall I hide in secret.
Because of fear, because of Twitter. Because you might lose.
It seems to draw near, but our different worlds are apart.
I hope you still hear the cry of emotion.
Things cannot be said. (2X)