Юрий Визбор — Пропали все звуки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пропали все звуки" by Юрий Визбор.
Lyrics
Пропали, пропали все звуки
И странная, странная тишь,
Как будто не крылья, а руки,
Как ласточка, выгнув летишь.
Как будто бежишь по песку ты,
А двигатель правда стоит.
Секунды, секунды, секунды,
Последние шансы твои.
Случись же такое вот дело
Я сам же хотел в небеса.
Я летчик — товарищ Гастелло,
Я Пашка — обычный курсант.
Я падаю взрывчатым телом,
А крышы согнулись и ждут.
Я кажется знаю, что сделать,
Чтоб эту не сделать беду.
Lyrics translation
Gone, gone all sounds
And a strange, strange silence,
As if not wings, but hands,
Like a swallow, arching fly.
As if you run on the sand,
And the engine is really worth it.
Seconds, seconds, seconds,
The last chance is yours.
If such a thing were to happen
I wanted to go to heaven myself.
I'm a pilot — comrade Gastello,
I am Pashka-an ordinary cadet.
I fall like an explosive body,
And the roofs are bent and waiting.
I think I know what to do,
To avoid this trouble.