Юрий Визбор — Бегут колёса song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Бегут колёса" by Юрий Визбор.
Lyrics
В тумане ночном.
Давай закурим папиросу и песню начнем
Про то, как горные отроги
Блестят под луной,
Про то, как разные дороги
Приводят к одной.
Холодный ветер шебуршится
В предутренний час.
Кому-то в эту ночь не спится
И снится про нас.
Про нас, про наши разговоры,
Про горный поток,
Про то, как ходят через горы
Две пары сапог.
У нас другой дороги нету —
Уж так повелось:
Встречать холодные рассветы
Под рокот колес.
И длинных писем в час прощанья
Ты не обещай,
Ну что ж, товарищ, до свиданья,
А может, прощай!
Lyrics translation
In the night fog.
Let's light a cigarette and start a song
About how the mountain spurs
Shine under the moon,
About how different roads are
Lead to one.
Cold wind rustles
In the early hours of the morning.
Someone can't sleep this night
And dreams about us.
About us, about our conversations,
About mountain stream,
About walking through mountains
Two pairs of boots.
We have no other road —
So it happened:
To meet the cold dawn
Under the rumble of wheels.
And long letters in the hour of farewell
Don't promise,
Well, comrade, good-bye,
Or maybe goodbye!