Юрий Петровский — Прощальный вальс song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Прощальный вальс" by Юрий Петровский.
Lyrics
Под ногами твоими шурша,
Шелестит осенняя листва…
Шепотом, шепотом
Говорит тишина…
Я не слышу слова…
Да или нет?
Нет или да?
Давай!
Станцуем, ветер мой!
Вальс, листьев желтой красоты!
Разлуки и любви!
Прощальный вальс!
С летом и весной!
Вальс, осыпающейся листвы…
Печали, грусти и тоски…
Вальс, нежности цветов и рук
И зацелованных до боли губ…
Ты меня, обнимаешь слегка…
И не спеша, голову кружа…
Падает, падает,
Одежда, как листва
Я не слышу слова
Ни да, ни нет!
Ни нет, ни да!
Давай!
Станцуем, ветер мой!
Вальс, листьев желтой красоты!
Разлуки и любви!
Прощальный вальс!
С летом и весной!
Вальс, осыпающейся листвы…
Печали, грусти и тоски…
Вальс, нежности цветов и рук
И зацелованных до боли губ…
Гром и шум, проливного дождя!
Листок, оголенного деревца
Стучит ночами и стучит!
Крик! Одиночества!
Я не слышу слова
Только капли,
Капли дождя!
Давай!
Станцуем, ветер мой!
Вальс, листьев желтой красоты!
Разлуки и любви!
Прощальный вальс!
С летом и весной!
Вальс, осыпающейся листвы…
Печали, грусти и тоски…
Вальс, нежности цветов и рук
И зацелованных до боли губ…
Lyrics translation
Under your feet rustling,
Autumn leaves rustle…
Whisper, whisper
Says silence…
I don't hear the word…
Yes or no?
No or Yes?
Come on!
Let's dance, my wind!
Waltz, leaves of yellow beauty!
Separation and love!
Farewell waltz!
Happy summer and spring!
Waltz of falling leaves…
Sadness, sadness and longing…
Waltz, tenderness of flowers and hands
And lips that were painfully kissed…
You're hugging me a little…
And slowly, head spinning…
Falling, falling,
Clothes like leaves
I don't hear the word
Neither Yes nor no!
Neither no nor Yes!
Come on!
Let's dance, my wind!
Waltz, leaves of yellow beauty!
Separation and love!
Farewell waltz!
Happy summer and spring!
Waltz of falling leaves…
Sadness, sadness and longing…
Waltz, tenderness of flowers and hands
And lips that were painfully kissed…
The thunder and the noise of the pouring rain!
Leaf, bare tree
Knocking at night and knocking!
Scream! Loneliness!
I don't hear the word
Just drops,
A drop of rain!
Come on!
Let's dance, my wind!
Waltz, leaves of yellow beauty!
Separation and love!
Farewell waltz!
Happy summer and spring!
Waltz of falling leaves…
Sadness, sadness and longing…
Waltz, tenderness of flowers and hands
And lips that were painfully kissed…