Юрий Лоза — Купи мне, мама song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Купи мне, мама" by Юрий Лоза.
Lyrics
Носили греки древние хитоны,
И знать не знали никаких забот.
А я сижу уже неделю дома,
Пока мне мама джинсы не найдёт.
Это не капризы и не принцип,
Мама, мама, не могу без джинсов.
Если ты не купишь, мама, заявляю прямо,
Завтра из дома убегу.
Носили раньше римляне туники,
А я решился из-за джинсов сна,
Придумал эту моду запад дикий,
Вот потому и дикая цена.
Это не капризы и не принцип,
Мама, мама, не могу без джинсов.
Если ты не купишь, мама, заявляю прямо-
Завтра из дома убегу.
А если я подумаю немножко,
Кажется, что маму я пойму.
Встретят, это верно, по одёжке,
А провожают всё же по уму.
Это не капризы и не принцип,
Мама, мама, обойдусь без джинсов.
А маме намекну я тонко, мне купи дублёнку,
Всего лишь дублёнку,
А то, а то, а то, а то,
Завтра из дома убегу.
Lyrics translation
The ancient chiton was worn by the Greeks,
And they didn't have any worries.
I've been home for a week,
Until my mom finds my jeans.
This is not a whim or a principle,
Mom, mom, I can't go without jeans.
If you don't buy it, mom, I can tell you right now,
I'll run away from home tomorrow.
The Romans used to wear tunics,
And I decided because of my jeans.,
The wild West invented this fashion,
That's why the price is so high.
This is not a whim or a principle,
Mom, mom, I can't go without jeans.
If you don't buy it, mother, I'll tell you straight-
I'll run away from home tomorrow.
What if I think a little,
I think I can understand my mother.
Meet, it is true that clothes make the man,
But they are still accompanied by the mind.
This is not a whim or a principle,
Mom, mom, I can do without jeans.
And I will hint to my mother subtly, buy me a sheepskin coat,
Just a sheepskin coat,
And the, and the, and the,and the,
I'll run away from home tomorrow.