Юра Шатунов — Детство song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Детство" by Юра Шатунов.
Lyrics
Детство, детство, ты куда бежишь?
Детство, детство, ты зачем спешишь?
Не наигрался я еще с тобой,
Детство, детство, погоди, постой.
Пр: А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять,
Дразнить Наташку, дергать за косу,
На самокате мчаться по двору.
Мама говорит: «Ты вот какой!»
Папа купит мне портфель большой,
Пора в игрушки мне кончать играть,
И книжки школьные пора читать.
Старушки искоса на нас глядят,
Не узнают вчерашних дошколят,
А мы с Наташкой под руку идем,
И нет нам дела больше ни о чем.
Lyrics translation
Childhood, childhood, where are you going?
Childhood, childhood, why are you in a hurry?
I haven't played enough with you yet,
Childhood, childhood, wait, wait.
PR: And I want, and I want again
On roofs to run, pigeons to chase,
Tease Natasha, pull her braid,
On a scooter to race around the yard.
Mom says, " You're like this!"
Dad will buy me a big briefcase,
It's time for me to stop playing with toys,
And it's time to read school books.
The old ladies look at us askance,
They don't recognize yesterday's pre-school children,
And Natasha and I are walking arm in arm,
And we don't care about anything else.