Julos Beaucarne — L'hiver song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'hiver" by Julos Beaucarne.
Lyrics
Le berger souffle dans ses doigts
Les glaçons pendent, le lait gèle
La neige est comme une dentelle
Près du feu s’amasse le bois
Partout l’eau se fige captive
Restez chez vous, l’hiver arrive
Alors, la chouette là-haut
Chante to-ho, chante to-ho
Et c’est bon de l’entendre au chaud
Le vent dessus les prés gémit
Et dans le ciel la lune est nue
Partout l’enrhumé éternue
Croquez les marrons, mes amis
La nature paraît pensive
Restez chez vous, l’hiver arrive
Alors, la chouette là-haut
Chante to-ho, chante to-ho
Et c’est bon de l’entendre au chaud
Lyrics translation
The shepherd blows in his fingers
Ice cubes hang, milk freezes
Snow is like a lace
Near the fire the wood accumulates
Everywhere the water freezes captive
Stay at home, winter is coming
So, the owl up there
Sing to-ho, Sing to-ho
And it's good to hear it warm
The wind over the Meadows moans
And in the sky the moon is naked
Everywhere sneezing
Eat the chestnuts, my friends
Nature seems pensive
Stay at home, winter is coming
So, the owl up there
Sing to-ho, Sing to-ho
And it's good to hear it warm