Julos Beaucarne — La sierra song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La sierra" by Julos Beaucarne.
Lyrics
Nous fîmes demande: Sire, écoutez-nous
La porte se ferme, on veut pas de nous
Nous qu’on est dans la sierra
Nous qu’on est dans la pampa
On n’a pas de bazooka
Pas de fusil non plus, pas
On n’est pas la crème si on n’a pas l' rond
Pour ouvrir une porte, il faut des millions
Les papas gâteaux veulent nous étouffer
Ce ne sont que des marmots, faut pas s’inquiéter
Quand les portes ne s’ouvrent, ne s’ouvrent jamais
On descend en rue dire ce qu’on voulait
Pour défendre les riches, y a toujours des pions
Avec des uniformes et des tromblons
Ils tabassent et violent à tort et à travers
Ils Abélardisent et ils en sont fiers
Ceux qui ont des panses, ces gélatineux
Disent que la violence ne vient pas d’eux
Mais si les chiens d' garde des grands manitous
Au nom d' la cocarde perpétuent leurs coups
Nous qu’on est dans la sierra
Nous qu’on est dans la pampa
Nous faudra des bazookas
Et des fusils, pourquoi pas?
¿ Porqué no ¿
Lyrics translation
We asked: Sire, listen to us
The door closes, we don't want us.
We who are in the sierra
We who are in the Pampas
We don't have a bazooka.
No gun either, no
We are not the cream if we do not have the round
To open a door, it takes millions
Sweet dads want to smother us
They're just brats, don't worry.
When the doors don't open, they never open
We go down the street to say what we wanted
To defend the rich, there are always pawns
With uniforms and trumpets
They beat and rape wrongly and through
They Abelard and they are proud of it
Those who have bellies, these gelatinous
Say that violence does not come from them
But if the watchdogs of the great manitous
In the name of La cocarde perpetuate their blows
We who are in the sierra
We who are in the Pampas
We'll need bazookas.
And guns, why not?
Why not ¿