Julos Beaucarne — De mémoire de rose song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "De mémoire de rose" by Julos Beaucarne.
Lyrics
De mémoire de rose
On n’a vu mourir un jardinier
Si rien qu’une pause
Ne peut vous suffire
Madame, laissez
Le temps s'étirer
Et sans le maudire, patientez
Laissez-vous glisser dans le vent léger
Patience, patientez
Si l’amour s’envole
Ne t’en prends qu'à toi
Tu as fui l'école
Pour le lit d’un roi
Si sa voile blanche
N’est plus que brouillard
Te pends pas à la branche
Dès qu’il fera noir
Te pends pas à la branche
Dès qu’il fera noir, car
Garde tout au fond
Tout au fond de toi
Un vide, un endroit
Derrière les fêtes
Où poser la tête
Dans le vent du soir
Bercer ces vieux rêves
Même s’il fait noir
Bercer ces vieux rêves
Même s’il fait noir, car
Lyrics translation
From memory of rose
We didn't see a gardener die.
If nothing but a break
Can't be enough
Madam, let
Time stretch
And without cursing him, wait
Let yourself slide in the light wind
Patience, wait
If love flies away
You're the only one to blame
You ran away from school.
For a king's bed
And his white veil
Is only fog
Don't hang on to the branch.
As soon as it gets dark
Don't hang on to the branch.
As soon as it gets dark, because
Keep everything in the bottom
Deep down inside you
A vacuum, a place
Behind the holidays
Where to lay the head
In the evening wind
Rock these old dreams
Even if it's dark
Rock these old dreams
Even if it's dark, because