Julio Iglesias — Rumbas song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Rumbas" by Julio Iglesias.

Lyrics

Me pediste un beso
t? me pediste un beso
a la orilla del mar
y como no te lo daba
te pusiste a llorar.
Una l? grima tuya
una l? grima tuya
en la arena cay?
y una ola atrevida
y una ola atrevida
hacia el mar la llev?
ENTRE DOS AGUAS (Instr.)
UNA ROSA ES UNA ROSA
Es por culpa de una hembra
que me estoy volviendo loco
no puedo vivir sin ella
pero con ella tampoco.
Y sin ella este mal de amores
yo me fuera pa’la tumba
a mi no me mandes flores
que como dice esta rumba:
LA LUNA ME ENGA?
Yo me enamor? de noche
y la luna me enga?
Yo me enamor? de noche
y la luna me enga??.
Otra vez que me enamore
ser? de d? a y con sol,
Otra vez que me enamore
ser? de d? a y con sol.
Yo me enamor? de noche
y la luna me enga?
Yo me enamor? de noche
y la luna me enga??.
Me pediste un beso
t? me pediste un beso
a la orilla del mar
y como no te lo daba
te pusiste a llorar
Yo me enamor? de noche…

Lyrics translation

You asked me for a kiss.
t? you asked me for a kiss.
to the seashore
and since I didn't give it to you
you started crying.
An l? your grima
an l? your grima
in the cay arena?
and a bold wave
and a bold wave
you're taking her to the sea?
Between two waters (Instr.)
A ROSE IS A ROSE
It's because of a female
that I'm going crazy
I can't live without her.
but neither with her.
And without it this evil of love
I went out to the grave
don't send me flowers.
that as this rumba says:
DOES THE MOON ENGULF ME?
I fall in love? at night
and the moon engulfs me?
I fall in love? at night
and the moon engulfs me??.
Again I fall in love
ser? from d? a and with Sun,
Again I fall in love
ser? from d? and with Sun.
I fall in love? at night
and the moon engulfs me?
I fall in love? at night
and the moon engulfs me??.
You asked me for a kiss.
t? you asked me for a kiss.
to the seashore
and since I didn't give it to you
you started crying
I fall in love? at night…

Video clip for the song Rumbas (Julio Iglesias)