Julio Iglesias — No Llores, Mi Amor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Llores, Mi Amor" by Julio Iglesias.
Lyrics
Hay quien te hablará
de un mundo mejor.
Yo sólo te hablé
de todo mi amor.
Si te dicen que cambié
y que nada ya es igual,
háblales de nuestro amor;
grítales que volveré.
De pequeños túya me querías.
Yo soñaba con amarte un día.
Son recuerdos que jamás se olvidan…
¡Créeme!
No llores, mi amor.
Pronto volveré.
No llores, mi amor.
Pronto volveré.
Si me equivoqué
te pido perdón.
Olvida el ayer.
No tengas rencor.
Y de nuevo caminar
olvidando aquel error.
Que olvidar es perdonar,
y perdón es siempre amor.
De pequeños túya me querías.
Yo soñaba con amarte un día.
Son recuerdos que jamás se olvidan…
¡Créeme!
No llores, mi amor.
Pronto volveré.
No llores, mi amor.
Pronto volveré.
Lyrics translation
There are those who will speak to you
a better world.
I just talked to you.
of all my love.
If they tell you I changed
and that nothing is the same,
tell them about our love;
tell them I'll be back.
You loved me when you were little.
I dreamed of loving you one day.
They are memories that are never forgotten…
Believe me!
Don't cry, my love.
I'll be back soon.
Don't cry, my love.
I'll be back soon.
If I was wrong
I beg your pardon.
Forget yesterday.
Don't hold a grudge.
And walk again
forgetting that mistake.
To forget is to forgive,
and forgiveness is always love.
You loved me when you were little.
I dreamed of loving you one day.
They are memories that are never forgotten…
Believe me!
Don't cry, my love.
I'll be back soon.
Don't cry, my love.
I'll be back soon.