Юлия Началова — Кто-то любит тебя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кто-то любит тебя" by Юлия Началова.
Lyrics
По улицам гуляет лето,
Но в этот вечер ты одна,
И проливает слезы света
Подруга лишь твоя — луна.
А вечер тянется так долго,
Молчит упрямо телефон.
Разбито сердце на осколки —
Жаль, не придет сегодня он.
Кто-то любит тебя,
Кто ищет тебя,
Хочет больше всего,
И однажды из тысячи лиц
Ты узнаешь его.
Кто-то любит тебя,
Кто-то ищет тебя
В этом мире большом,
Только ты ещё просто, наверное,
Не знаешь о том.
И ты уже не замечаешь
Рассвет в распахнутом окне,
Ты тихо радио включаешь,
Качаясь на фм-волне.
Всю ночь плывут по небу звезды —
Одной из них ты можешь стать,
И будет всё легко и просто,
Но надо только подождать
Кто-то любит тебя,
Кто ищет тебя,
Хочет больше всего,
И однажды из тысячи лиц
Ты узнаешь его.
Кто-то любит тебя,
Кто-то ищет тебя
В этом мире большом,
Только ты ещё просто, наверное,
Не знаешь о том.
Lyrics translation
The streets of summer walking,
But this evening you are alone,
And sheds tears of light
Your only friend is the moon.
And the evening goes on so long,
The phone is stubbornly silent.
Broken heart in pieces —
I wish he would come today.
Someone loves you,
Who's looking for you,
Wants more than anything,
And once out of a thousand faces
You will recognize it.
Someone loves you,
Someone is looking for you
In this big world,
Only you're still just, I guess,
You don't know about that.
And you don't notice
Dawn in an open window,
You turn on the radio quietly,
Swinging on the FM wave.
All night long the stars are floating in the sky —
You can be one of them,
And everything will be easy and simple,
But you just have to wait
Someone loves you,
Who's looking for you,
Wants more than anything,
And once out of a thousand faces
You will recognize it.
Someone loves you,
Someone is looking for you
In this big world,
Only you're still just, I guess,
You don't know about that.