Юлия Началова — Дюймовочка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дюймовочка" by Юлия Началова.
Lyrics
То теплый дождь, то снег, то листья медные,
Кружась от ветра, падают в траву,
А я девчонкой незаметною,
Я для тебя Дюймовочкой живу…
А я девчонкой незаметною,
Я для тебя Дюймовочкой живу…
Пройдешь ты мимо, даже не оглянешься…
И не заметишь на своем пути,
Но ты в судьбе моей останешься,
Ты за любовь Дюймовочку прости.
Но ты в судьбе моей останешься,
Ты за любовь Дюймовочку прости.
Ну, почему словечком не обмолвишься?
Я молча вслед смотрю тебе опять…
Скажи, ну, разве я — Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?
Скажи, ну, разве я — Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?
Скажи, ну, разве я — Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?
Скажи, ну, разве я — Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?
Lyrics translation
Then warm rain, then snow, then copper leaves,
Whirling in the wind, they fall into the grass,
And I'm a girl unnoticed,
I live like a Thumbelina for you…
And I'm a girl unnoticed,
I live like a Thumbelina for you…
If you pass by, you won't even look back…
And you won't notice it on your way,
But you will remain in my fate,
You for love Thumbelina forgive.
But you will remain in my fate,
You for love Thumbelina forgive.
Why don't you say a word?
I look after you in silence again…
Tell me, am I Thumbelina,
Which is not to be seen in daisies?
Tell me, am I Thumbelina,
Which is not seen in daisies?
Tell me, am I Thumbelina,
Which is not to be seen in daisies?
Tell me, am I Thumbelina,
Which is not seen in daisies?