Julien Clerc — Free Demo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Free Demo" by Julien Clerc.
Lyrics
Free n’a pas d'économies,
Presque un toit
Et juste un lit
Et pourtant:
Free sourit…
Free aime le vent et la pluie.
Au moins, là,
Il est servi.
On ne trouve ça
Que loin de chez lui
Et c’est pour ça
Que Free sourit,
Que Free sourit…
Free est heureux àParis,
Si ce scandale se poursuit,
On fera une pétition
Pour le renvoyer
Dans sa région…
Et en attendant,
Free sourit…
Free sourit…
Rhum et citron,
Sucre et menthe fraîche
Coulent entre les seins
De sa princesse
Vers son ventre
Gonfléde vie…
Et c’est pour ça
Que Free sourit
Et qu’il est toujours
Un peu parti,
Un peu parti…
Free, il a voléson nom
Quand il était tout petit
Sur un disque
Oùil était écrit FREE DEMO
Il croyait,
Petit délire,
Que ça voulait dire:
Démocratie…
C’est aussi pour ça
Qu’aujourd’hui,
Oui, c’est pour ça
Que Free sourit…
Free sourit…
Et si sa princesses tient parole,
Un petit Free,
Une petite Demo
Viendront et iront àl'école
Et ils croiseront notre vie…
Et c’est pour ça
Que Free sourit…
Et c’est pour nous
Que Free sourit…
Free sourit…
Lyrics translation
Free has no savings,
Almost a roof
And just a bed
And yet:
Free smile…
Free loves wind and rain.
At least, there,
It's served.
We can't find that.
That away from home
And that's why
What free smiles,
What free smiles…
Free is happy at Paris,
If this scandal continues,
We'll make a petition
To send it back
In its region…
And in the meantime,
Free smile…
Free smile…
Rum and lemon,
Sugar and fresh mint
Flow between the breasts
Of his princess
Towards her belly
Swollen life…
And that's why
What free smiles
And that it is always
A little gone,
A little gone…
Free, he stole his name
When he was very small
On a disc
Where it was written Free DEMO
He believed,
Little delirium,
What it meant:
Democracy…
That's also why
That today,
Yeah, that's why.
What free smiles…
Free smile…
And if his princesses keep their word,
A little Free,
A small Demo
Will come and go to school
And they will cross our lives…
And that's why
What free smiles…
And it's for us
What free smiles…
Free smile…