Юлія Войс — Возьми меня с собой song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Возьми меня с собой" by Юлія Войс.

Lyrics

За окнами ночь, ты не прощаясь
уйдешь экономя каждый миг
ну пусть что-нибудь тебя задержит у двери…
хоть времени больше не осталось
ты просто в глаза мне загляни
я ждать не смогу, тебя в первый раз попрошу…
Возьми меня с собой на край земли,
я знаю ты всю жизнь мечтал об этом,
Возьми меня с собой на край земли,
подумай и не торопись с ответом.
Возьми меня с собой на край земли,
под ласковым февральским снегопадом,
Не нужно больше песен о любви…
Я просто быть хочу с тобою рядом!
От взглядов чужих нам не укрыться
и стены не скроют наших фраз
и не потеряться нам в сплетениях улиц
на северном ветре снег кружится
и в небе столицы день погас
чего же ты ждёшь?
ты только меня позови…
Возьми меня с собой на край земли,
я знаю ты всю жизнь мечтал об этом,
Возьми меня с собой на край земли,
подумай и не торопись с ответом.
Возьми меня с собой на край земли,
под ласковым февральским снегопадом,
Не нужно больше песен о любви…
Я просто быть хочу с тобою рядом!
…ВОЗЬМИ…

Lyrics translation

For Windows night, you not saying goodbye
you will leave saving every moment
well, let something hold you at the door...
at least there's no more time left
just look into my eyes
I can't wait, I'll ask you for the first time…
Take me with you to the ends of the earth,
I know you've always wanted this,
Take me with you to the ends of the earth,
think about it and don't rush to answer.
Take me with you to the ends of the earth,
under the gentle February snowfall,
No more love songs needed…
I just want to be near you!
We can't hide from the eyes of strangers
and the walls will not hide our phrases
and we will not get lost in the tangle of streets
on the North wind the snow swirls
and the day went out in the sky of the capital
what are you waiting for?
just call me…
Take me with you to the ends of the earth,
I know you've always wanted this,
Take me with you to the ends of the earth,
think about it and don't rush to answer.
Take me with you to the ends of the earth,
under the gentle February snowfall,
No more love songs needed…
I just want to be near you!
... Take IT…