Juice Leskinen — Mussolini perusdiini song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mussolini perusdiini" by Juice Leskinen.
Lyrics
Tyylin tän sain hiuksiini
Kun Aatu sanoi: «Vaseliini
Tai jos ei, niin giljotiini!» (Perusdiini!)
Jee!
Mennään Abessiniaan (Nirri pois! Nirri pois!)
Neekereitä kiusaamaan! (Nirri pois! Nirri pois!)
Neekerit on rumia —
Niillon huulet kumia!
Ne polttaa oopiumia! (Nirri pois!)
Jee!
Ryssät haisee pahalle! (Nirri pois! Nirri pois!)
Juutalaiset rahalle! (Nirri pois! Nirri pois!)
Hintit esinahalle
Ja spurgut autonvahalle!
Ne kaikki töihin sahalle ja (Nirri pois!)
Jee!
Jugend vaatii tiloja! (Vaippoja! Vaippoja!)
Tehdään niille piloja! (Raippoja! Raippoja!)
Kas, erämaajärven rannoilla
Käy SS-miehet kannoilla
Ja köyttää kaulapannoilla! (Hihhihhihhih!)
Jee!
Minä olen maailman vallesmann! (One und only Mr. Bik!)
Aatu on über alles -mann! (Hitler wid a ritmstik!)
Puolet meidän klaanista
Löytyy Vatikaanista!
Se on gregoriaanista! (Rock und Roll!)
Voi vittu! Se meni plörinäks! (Il Duce! Duce!)
Kun meidän jengi kesken himaan läks! (Il Duce! Duce!)
Ja sota! Sekin loppu
Kun paloi Aatun proppu
Nyt elämä taas muuttuu ikäväks!
Kun eilen mentiin leiriin Birkenaun (Über alles!)
Bailaamaan Aatu ja minä ja Eva Braun (Bella Donna!)
Ja Rommel, Göring, Goebbels —
Ne Rockabilly Rebbels!
Me riemuittiin ja nyt me ollaan down!
Kiitti mutsi
Kyllä smurffilla saa ruskeen ruskeeks ja sinimustan sinimustaks, sacramento …
Kuule, me lähetään ton Adolf hampurilaisen kanssa keikalle Norjaan ja Suomeen…
Siellä tää juttu menee tosi lujaa, siinä on kato fjongaa…
Mua vaan vähän hirvittää noi kiäliongelmat…
Kato jo nyt on joteski groteski systeemi, kun Aatu ja minä ei oikeen …
Tajuu toisiaan…
(Benedicamus Domino!
Roma città Mussolino!
Grazia padre amore!
Il Duce anteriore!)
(Fratello mio Benito!
Quando proprio partito?
Benedicamus Domino!
Domino!)
Mä jälleen kerran hoidot pilasin (Inferno!)
Mä tappioon taas Rooman hilasin (Inferno!)
Ei Aatu tajuu pilaa
Se huusi: «Elintilaa!»
Ja tietenkin minä tilasin!
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Jipi jipi jipi! (Pää on pipi!)
Pipipää! Pipipää! Pipipää!
Lyrics translation
I got the look in my hair.
When Aatu said, " Vaseline
Or, if not, the guillotine!"(Base din!)
Yeah!yeah!
Let's go to Abyssinia (fuck off! Fuck off!)
To bully the Negroes! (Fuck off! Fuck off!)
Negroes are ugly —
Nillo's lips rubber!
They smoke opium! (Fuck off!)
Yeah!yeah!
The Russians smell bad! (Fuck off! Fuck off!)
Jews for money! (Fuck off! Fuck off!)
Faggots for the foreskin
And spurgut for car wax!
They all work at the sawmill and (fuck off!)
Yeah!yeah!
Jugend demands facilities! (Diapers! Diapers!)
Let's make fun of them! (Canes! Canes!)
Well, on the shores of wilderness lake.
Go ahead with the SS men.
And rope with collars! (Sleeve sleeve!)
Yeah!yeah!
I am the vallesmann of the world! (One und only Mr. Bik!)
Aatu is über alles-mann! (Hitler wid a ritmstik!)
Half our clan
You Can Find Him In The Vatican!
It's Gregorian! (Rock und Roll!)
Fuck! It went plump! (Il Duce! Duce!)
When our gang is in the middle of a dump! (Il Duce! Duce!)
And war! The end of that too
When you burned Aatu's prop
Now life is turning nasty again!
When yesterday we went to camp in Birkenau (Über alles!)
Party Aatu and me and Eva Braun (Bella Donna!)
And Rommel, Göring, Goebbels —
Those Rockabilly Rebbels!
We were overjoyed, and now we're down!
Thanks mom.
Yes Smurf gets brown brown and blue black, sacramento …
Listen, we're going to work with ton Adolf hamburger in Norway and Finland.…
That's where this thing goes so fast, it's kato fjonga.…
I'm just a little sick of those problems.…
Kato is already a grotesque system when Aatu and I are not right …
Realizing each other…
(Benedicamus Domino!
Roma città Mussolino!
Grazia padre amore!
Il Duce anteriore!)
(Fratello mio Benito!
Quando proprio partito?
Benedicamus Domino!
Domino!)
I once again ruined the treatment (Inferno!)
I lost Rome again (Inferno!)
You don't know what you're gonna do.
He shouted, " living space!»
And of course I ordered!
Jipi jipi jipi! (The head is pipi!)
Jipi jipi jipi! (The head is pipi!)
Jipi jipi jipi! (The head is pipi!)
Piphead! Piphead! Piphead!