Juha Tapio — Kelpaat kelle vaan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kelpaat kelle vaan" by Juha Tapio.
Lyrics
Hetken vielätämäpuoli maailmaa,
hetken vielänukkuu yötävalkeaa
Sämietit kuinka mikään satuttaa voi niin,
parhaat vuotes kaikki maahan poljettiin
Puoltakaan en sun kivustas voi tietää,
sanat kaikki vailla voimaa ilmaan jää
Mut joku aamu mätiedän sen,
säheräät huomaamaan,
sinäselvisit ja kelpaat kelle vaan
Ja säoot kaunis vaikket enäätunne niin,
ne vaikka veivät sulta uskon ihmisiin
Hetken vielänukkuu puoli maailmaa,
hetki vieläkirkas aamu aukeaa
Puoltakaan en sun kivustas voi tietää,
sanat kaikki vailla voimaa ilmaan jää
Mut joku aamu mätiedän sen,
säheräät huomaamaan,
sinäselvisit ja kelpaat kelle vaan
Puoltakaan en sun kivustas voi tietää,
sanat kaikki vailla voimaa ilmaan jää
Mut joku aamu mätiedän sen,
säheräät huomaamaan,
sinäselvisit ja kelpaat kelle vaan
Lyrics translation
For a while, the half of the world,
for a while still the White of the night
You were wondering how anything could hurt you so much.,
the best beds all trampled down
I can't tell either side of your pain.,
words all without power in the air remain
But one morning I'm gonna lay it down.,
you get noticed.,
you know, you know, you're good for who you are.
And may you be beautiful even if you don't feel so,
even though they took sulta's faith in people
Still half the world,
time for a still bright morning to open
I can't tell either side of your pain.,
words all without power in the air remain
But one morning I'm gonna lay it down.,
you get noticed.,
you know, you know, you're good for who you are.
I can't tell either side of your pain.,
words all without power in the air remain
But one morning I'm gonna lay it down.,
you get noticed.,
you know, you know, you're good for who you are.