Juha Metsäperä — Äiti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Äiti" by Juha Metsäperä.
Lyrics
Tää on laulu sulle äiti
Tää on laulu rakkaudesta
Laulu näistä päivistä ja valvotuista öistä
Tää on laulu sulle äiti
Tää on laulu ikävästä
Laulu lohduttomista eron kyyneleistä
Mä puhun sulle aina silloin kun muut ei nää
Kun ikävä kasvaa niin suureks, että sen alle jään
Ja kerron mitä meille kuuluu, kuinka isä harmaantuu
Miten elämä on mennyt ja mitkä haaveet toteutui
Mitkä haaveet sun myötä hautautui
Tää on laulu kesäpäivistä
Ja talven kuutamoöistä
Laulu elon hetkistä ja toivon enkeleistä
Tää on laulu meidän muistoista
Tää on jäähyväislaulu
Tää on laulu sulle äiti
Tää laulu on kiitos
Mä puhun sulle aina silloin kun muut ei nää
Kun ikävä kasvaa niin suureks, että sen alle jään
Ja kerron mitä meille kuuluu, kuinka isä harmaantuu
Miten elämä on mennyt ja mitkä haaveet toteutui
Mitkä haaveet sun myötä hautautui
Mä puhun sulle aina silloin kun muut ei nää
Kun ikävä kasvaa niin suureks, että sen alle jään
Ja kerron mitä meille kuuluu, kuinka isä harmaantuu
Ja miten elämä on mennyt ja mitkä haaveet toteutui
Mitkä haaveet sun myötä hautautui
Mä puhun sulle aina silloin kun muut ei nää
Kun ikävä kasvaa niin suureks, että sen alle jään
Ja kerron, mitä meille kuuluu, kuinka isä harmaantuu
Ja miten elämä on mennyt ja mitkä haaveet toteutui
Mitkä haaveet sun myötä hautautui
Lyrics translation
This is a song for you mom
This is a song about love
A song about these days and the nights we're awake
This is a song for you mom
This is a song about the bad
A song about desolate tears of separation
I always talk to you when others don't
When you get so bad, you get so big that I get caught up in it.
And I'll tell you what's up with us, how dad gets gray.
How life has gone and what dreams came true
What dreams were buried with you
This is a song about summer days
And winter moonlight nights
A song about moments of life and Angels of hope
This is a song about our memories
This is a farewell song
This is a song for you mom
This song is thank you
I always talk to you when others don't
When you get so bad, you get so big that I get caught up in it.
And I'll tell you what's up with us, how dad gets gray.
How life has gone and what dreams came true
What dreams were buried with you
I always talk to you when others don't
When you get so bad, you get so big that I get caught up in it.
And I'll tell you what's up with us, how dad gets gray.
And how life has gone and what dreams came true
What dreams were buried with you
I always talk to you when others don't
When you get so bad, you get so big that I get caught up in it.
And I'll tell you how we are, how dad gets gray.
And how life has gone and what dreams came true
What dreams were buried with you