Juanita Du Plessis — Volmaakte Kring song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Volmaakte Kring" by Juanita Du Plessis.

Lyrics

Slaap, my engel, slaap
Slaap nou saggies, slaap
Ek hoop jy droom vanaand van my Hier waar die nag sy lê kom kry
Tussen paaie wat ons skei
Hou my laaste soen
In die palm van jou hand
Hou my teen jou hart
Die verlange sal genees as jy onthou
Ek sal altyd naby wees
Al is ek ver
Elke weggaan maak my seer
Ek wens ek kon hier bly
Want elke oomblik sonder jou
Is te veel vir my Ek sal vashou aan die tyd
Wat jou sal terugbring
Al die die myle tussen ons
My kompas voltooi
Die volmaakte kring terug na jou
'n Laaste koebaai
'n Laaste groet
Ek los jou veilig in Sy hand
Sou die vulkaan in my bedaar
Kan ons vashou aan mekaar
Want ek kom terug
Elke weggaan maak my seer
Ek wens ek kon hier bly
Want elke oomblik sonder jou
Is te veel vir my Ek sal vashou aan die tyd
Wat jou sal terugbring
Hierdie kompas in my hart
Lei altyd terug na jou

Lyrics translation

Sleep, my angel, sleep
Sleep now softly, sleep
I hope you dream tonight of me Here where the night his lies come get
Between roads that separate us
Like my last kiss
In the palm of your hand
Hold me against your heart
The longing will be cured if you remember
I will always be close
Though I am far
Every go away hurts me
I wish I could stay here
Because every moment without you
Is to much for me I will stick to the time
What you will bring
All the miles between us
My compass complete
The perfect circuit back to your
A Last say goodbye to
A Last greeting
I leave you safe in His hand
Would the volcano in me subsides
Can we stick to each other
Because I come back
Every go away hurts me
I wish I could stay here
Because every moment without you
Is to much for me I will stick to the time
What you will bring
This compass in my heart
Leads always back to you