Jérôme Echenoz — Le chrome et le coton song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le chrome et le coton" by Jérôme Echenoz.
Lyrics
Les rues sont assez larges pour laisser passer les chars
Il faudra se souvenir, dans le feu de l’action
Des visages et des lieux qu’on n’est pas sûrs de revoir
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Défier ton regard sans que rien ne vacille
Les climats, les saisons, idole aux yeux profonds
Tes yeux de chat devenus des aiguilles
Mes doigts fins et polis, mon petit parapluie
Connaissant le chemin, les rues à parcourir
Je dévale à l’instant les marches, le trottoir plein
Combler le silence et j’imagine le pire
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Cœur des filles
Cœur des filles
Le chrome et le coton
Profitant du chemin qu’il reste à parcourir
J’effleure de la main le mobilier urbain
Je répète en silence et je m’attends au pire
Accident de parcours, marquise, vitrine en cours
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Cœur des filles
Cœur des filles
Le chrome et le coton
Lyrics translation
The streets are wide enough to pass the tanks
It will be necessary to remember, in the heat of action
Faces and places that we are not sure to see again
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Defy your gaze without anything wavering
Climates, seasons, idol with deep eyes
Your cat eyes become needles
My thin and polished fingers, my little umbrella
Knowing the way, the streets to walk
I'm breaking down the steps, the sidewalk full
Fill the silence and I imagine the worst
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Girls ' hearts
Girls ' hearts
Chrome and cotton
Taking advantage of the path that remains to be traveled
I touch the street furniture with my hand
I repeat in silence and I expect the worst
Course Accident, marquee, showcase in progress
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Deep in the hearts of girls, chrome and cotton
Girls ' hearts
Girls ' hearts
Chrome and cotton