Jose Luis Perales — Tan Sólo Necesito song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tan Sólo Necesito" by Jose Luis Perales.

Lyrics

No necesito el aire, ni la lluvia
Ni una noche de luna, ni una playa
Ni un sol de medianoche
Ni un perfume de algas
Ni un cielo de violines, ni una rosa
Trepando a la ventana
Tan solo necesito, sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
No necesito un cielo con estrellas
Ni un hogar encendido, ni una casa
Ni un canto de sirenas
Ni el sonido de un arpa
Ni un poema de Bécquer que se clave
En el fondo del alma
Tan solo necesito sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta

Lyrics translation

I don't need the air, I don't need the rain.
Not a moonlit night, not a beach
Not a midnight sun
Not a scent of algae
Not a sky of violins, not a rose
Climbing to the window
I just need to feel like you're really close.
I just need to know that you want me
I just need to know you're in love.
I just need you to love me.
That's enough for me.
I don't need a sky with stars
Not a home on, not a house
Not a siren song
Nor the sound of a harp
Not a poem by Becquer that fits
Deep in the soul
I just need to feel like you're really close.
I just need to know that you want me
I just need to know you're in love.
I just need you to love me.
That's enough for me.
I just need to know you're in love.
I just need you to love me.
That's enough for me.