Jose Luis Perales — Avelín song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Avelín" by Jose Luis Perales.
Lyrics
Tiene un amor, tiene un amor
Tiene una primavera y un jardín
Tiene sonrisa de mujer
Y entre sus sueños quiere ser
Como una mariposa que despierta
Y al caminar, y al caminar
Sus labios pintaditos de carmín
Harán a muchos recordar
El tiempo que se queda atrás
Y a muchos olvidar que son maduros.
Avelín, avelín
Por fin llegó tu tiempo de vivir
Y te irás avelín
A buscar entre las mieles del amor
Sonreír y mirar al pasar
Es algo irresistible para ti Y tal vez marcharás
A pasar una semana en París
Te arreglaras, te vestirás
Serás un buen cliente de boutique
Los años dejarás pasar
Y un día llorarás quizá
Detrás de la sonrisa de un espejo.
Te dirá: ¿dónde están avelín?
¿Las horas que pasabas frente a mí?
¿Dónde está avelín?
¿Todo lo que tú esperabas del amor?
Sonreír y mirar al pasar
Era algo irresistible para ti Se apagó tu candil
Debes ya decir adiós avelín.
Lyrics translation
He's got a love, he's got a love
It has a spring and a garden
She has a woman's smile
And among his dreams he wants to be
Like a butterfly that awakens
And walking, and walking
Her lips painted with Carmine
They will make many remember
The time left behind
And many forget that they are mature.
Hazelnut, hazelnut
Your time to live has finally come
And you'll go hazelnut
To search among the honeys of love
Smile and look as you pass
It's irresistible to you, and maybe you'll March.
To spend a week in Paris
You'll get dressed, you'll get dressed
You'll be a good boutique customer
The years you'll let go
And one day you may cry
Behind the smile of a mirror.
He'll tell you, where's Avelin?
The hours you spent in front of me?
Where's Avelin?
Everything you expected from Love?
Smile and look as you pass
It was irresistible to you. your lamp went out.
You must say goodbye Avelin.