José Alfredo Jiménez — Arrullo de Dios song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arrullo de Dios" by José Alfredo Jiménez.
Lyrics
Esta casa la compro sin fortuna
Esta casa la compro con amor
Pa' que jueguen mis hijos con la luna
Pa' que jueguen mis hijos con el sol
Yo les quiero dejar lo que no tuve
Yo los quiero mirar
Poco a poco crecer
Y alcanzar una nube
Yo quisiera que Dios, que Dios los arruyara
Y un mañana distinto, y un distinto mañana
También que Dios les regalara
Qué pasó. Duérmase chiquito
Ándele: Si no, mañana no va conmigo
Duérmase ya chiquito
Duérmase mi niño
Duérmase ya
Yo les quiero dejar lo que no tuve
Yo los quiero mirar
Poco a poco crecer
Y alcanzar una nube
Yo quisiera que Dios, que Dios los arruyara
Y un mañana distinto, y un distinto mañana
También que Dios los despertara
Qué pasó. ¿Ya se durmió?
¿Ya ve qué bonito?:
Qué bonitos mis hijos
Duérmase mi niño
Duérmase ya
Lyrics translation
I bought this house without a fortune
I buy this house with love
Pa ' let my children play with the moon
Let my children play with the sun
I want to leave you what I didn't have
I want to look at them
Gradually grow
And reach a cloud
I wish that God, that God would throw them away
And a different tomorrow, and a different tomorrow
Also may God give them
What happened. Go to sleep, kid.
If you don't, tomorrow you won't go with me.
Get some sleep, baby.
Sleep my child
Go to sleep now
I want to leave you what I didn't have
I want to look at them
Gradually grow
And reach a cloud
I wish that God, that God would throw them away
And a different tomorrow, and a different tomorrow
Also that God would wake them up
What happened. Is he asleep yet?
See how nice it is?:
How beautiful my children
Sleep my child
Go to sleep now