José Cruz — Mercado de Ángeles song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mercado de Ángeles" by José Cruz.
Lyrics
Un hombre con su revólver de pensamientos
Mató a la Luna, mató al Sol, mató a mi amor
Otro con su aliento de sal de muerto
Rozó la piel, la negra piel, la piel de Dios
Yo enmudecí cincuenta años de filo, con la cara enterrada en la almohada,
en la nieve, en el sueño, en la nada
Me enjuagué la boca con gasolina
Me llené las venas de hielo seco
Y escupí azufre a los necios
A los convencidos de su idiotez
Yo denuncié a los Legionarios de Cristo, a los pederastas del púlpito a esos
viejos que buscan carnada en la religión
Enjuagué su boca con gasolina
Rellené sus venas de crucifijos
Escupí azufre a esos necios
A los que bendicen su sombra en nombre de Dios
Yo descubrí a los poderosos del reino, a los que procuran con vino y sexo al
querubín, a ese monstruo precioso que se cena chiquillos del mercado de ángeles
del país
Un hombre con sus antenas de mala vibra
Quemó la silla donde fumaba mi mariguana, mi girasol
Otro con su ladrido de perro enfermo
Mordió mi alma, mordió mi oreja, mordió a mi amor
Aquí no brama el bello mar
Aquí se aprende a presagiar
La calle exhala perdición
Nadie salva la nación
Lyrics translation
A man with his revolver of thoughts
He killed the moon, he killed The Sun, He Killed My Love
Another with his breath of dead salt
He grazed the skin, the black skin, the skin of God
I muted fifty years of edge, with my face buried in the pillow,
in the snow, in the dream, in nothing
I rinsed my mouth with gasoline
I filled my veins with dry ice
And I spat sulfur on fools
To those convinced of their idiocy
I denounced the Legionaries of Christ, the peddlers of the pulpit, those
old men looking for bait in religion
I rinsed his mouth with gasoline.
I filled his veins with crucifixes
I spit sulfur on those fools
To those who bless their shadow in the name of God
I discovered the mighty of the kingdom, who procure with wine and sex the
cherub, that precious monster who dines himself little angel market kids
of the country
A man with his bad Vibra antennas
He burned the chair where he smoked my Marijuana, my sunflower
Another with his sick dog barking
He bit my soul, he bit my ear, he bit my love
Here does not crave the beautiful sea
Here you learn to portend
The street exhales doom
No one saves the nation