João Paulo & Daniel — Alguém song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alguém" by João Paulo & Daniel.
Lyrics
Alguém, eu preciso ter alguém, alguém. que me faça ser feliz
Alguém, pra ficar junto de mim, alguém. que me queira amar também
De noite se a chuva cair eu quero deitar e dormir
Nos braços do amor que souber navegar no meu peito
E quando o sol me acordar eu quero voltar a sonhar
Que a vida me deu de presente o que tinha direito
Quero amar sem pensar
Que um dia alguém me fez chorar matou meu sentimento
Quero amar sem pensar
Que o amor pra ser verdade tem que machucar por dentro
De noite se a chuva cair eu quero deitar e dormir
Nos braços do amor que souber navegar no meu peito
E quando o sol me acordar eu quero voltar a sonhar
Que a vida me deu de presente o que tinha direito
Quero amar sem pensar
Que um dia alguém me fez chorar matou meu sentimento
Quero amar sem pensar
Que o amor pra ser verdade tem que machucar por dentro
-repete refrão 2x
Lyrics translation
Someone, I need to have someone, someone. May it make me happy
Someone, to stay with me, someone. who wants to Love Me Too
At night if the rain falls I want to lie down and sleep
In the arms of love that know how to navigate in my chest
And when the sun wakes me up I want to dream again
That life gave me what was right
I want to love without thinking
That one day someone made me cry Killed My feeling
I want to love without thinking
That love to be true has to hurt inside
At night if the rain falls I want to lie down and sleep
In the arms of love that know how to navigate in my chest
And when the sun wakes me up I want to dream again
That life gave me what was right
I want to love without thinking
That one day someone made me cry Killed My feeling
I want to love without thinking
That love to be true has to hurt inside
- repeat chorus 2x