João do Vale — Pisa no Fulô song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pisa no Fulô" by João do Vale.
Lyrics
Pisa na fulô, pisa na fulô | BIS
Pisa na fulô, não maltrata meu amô |
Um dia desse fui dançá lá em Pedreira
Na rua da Golada e gostei da brincadeira
Zé Caxangá era o tocador
Mas só tocava pisa na fulô
Sô Serafim cuchichava a Marvió
Sô capaz de jurá que eu nunca vi forró mió
Inté vovó garrô na mão de vovô
Vão'bora, meu veinho, pisa na fulô
Pisa na fulô, pisa na fulô…
Eu vi menina qui nem tinha doze ano
Agarrá seu par, também sair dançando
Satisfeita e dizendo
Meu amô, ai como é gostoso pisa na fulô
Pisa na fulô, pisa na fulô…
De madrugada Zeca Caxangá
Disse ao dono da casa num precisa me pagá
Mas por favô, arranje outro tocadô
Lyrics translation
Step on the fulô, step on the fulô / BIS
Step on the fulô, do not mistreat my lover |
One day I went dancing there in Quarry
In the street of Golada and I liked the play
Zé Caxangá was the player
But it only touched step on the soot
Only Seraphim whispered to Marvó
I can only swear that I've never seen forró mió
Inté granny stud in Grandpa's hand
Vão'bora, my vein, step on the soot
Step on it, step on it…
I saw girl who was not even twelve year old
Grab your pair, also go out dancing
Satisfied and saying
My love, there how it is tasty step on the soot
Step on it, step on it…
At dawn Zeca Caxangá
Told the owner of the house in a need pay me
But please, get another headdress