Jonny Hill — Tausend Jahre Einsamkeit song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tausend Jahre Einsamkeit" by Jonny Hill.

Lyrics

Ein Bild aus den Träumen
die man niemals vergißt
zuerst diese Augen
und dann seh ich dein Gesicht.
Was ist alles möglich
wenn Fantasie sich befreit
und ein einsames Herz
plötzlich laut nach Leben schreit.
Du hast tausend Jahre Einsamkeit
in Sekunden weggefegt
du bist wie ein heller Sonnenstrahl
der sich übers dunkel legt.
Wie in einem Märchen
hast du mich befreit
und ich kann erwachen
aus tausend Jahren Einsamkeit.
Ab heut hat mein Leben
die siebte Dimension
kaum daß wir uns berührn
spielt der Wahnsinn Saxophon.
Wenn unsre Träume tanzen
und ihre Runden drehn
steht die Welt auf dem Kopf
kannst du auf dem Himmel stehn.
Du hast tausend Jahre Einsamkeit…

Lyrics translation

A picture from the dreams
which you never forget
first these eyes
and then I see your face.
What is all possible
when fantasy frees itself
and a lonely heart
suddenly screaming for life.
You have a thousand years of loneliness
swept away in seconds
you're like a bright Sunbeam
who lies over the dark.
Like in a fairy tale
have you set me free
and I can wake up
from a thousand years of solitude.
From today has my life
the seventh Dimension
hardly that we touch
the madness plays the saxophone.
When our dreams dance
and make their rounds
is the world upside down
can you stand on the sky.
You have a thousand years of loneliness…