Jonatan Cerrada — Pas Le Temps song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pas Le Temps" by Jonatan Cerrada.
Lyrics
Une dernière nuit
Juste quelques heures
Et tout sera fini
Une dernière nuit
Avant que nous ne meurs
Avant que tu oublies
Un dernier regard
Jusqu’au dernier instant
Sur le quai du départ
Je le sais maintenant
Même s’il est un peu tard
Qu’on me laisse mille ans
Je n’aurais pas le temps
De te dire
Comme je t’aime
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais le temps
Nos problèmes
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Une dernière envie
D’avoir un peu de temps
Avant que tu t’enfuis
Pour un si long moment
De doute et tout écrire
Bien trop court maintenant
Je n’aurais pas le temps
De te dire
Comme je t’aime
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais le temps
Nos problèmes
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Une dernière nuit
Jusqu’aux premières lueurs
Avant que tout soit dit
Une dernière nuit
Je n’aurais plus peur
Puisque tout est fini
Je n’aurais pas le temps
De te dire
Comme je t’aime
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais le temps
Nos problèmes
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais pas le temps
De te dire comme je t’aime
Pour te dire comme je t’aime
Lyrics translation
One last night
Just a few hours
And everything will be over
One last night
Before we die
Before you forget
One last look
Until the last moment
On the departure dock
I know it now
Even if it's a little late
That they leave me a thousand years
I wouldn't have time
To tell you
How I love you
I wouldn't have time
Even though
I wouldn't have time
Our problems
I wouldn't have time
Even though
One last wish
To have a little time
Before you run away
For such a long time
Of doubt and write everything
Far too short now
I wouldn't have time
To tell you
How I love you
I wouldn't have time
Even though
I wouldn't have time
Our problems
I wouldn't have time
Even though
One last night
Until the first light
Before all is said
One last night
I wouldn't be afraid anymore
Since everything is over
I wouldn't have time
To tell you
How I love you
I wouldn't have time
Even though
I wouldn't have time
Our problems
I wouldn't have time
Even though
I wouldn't have time
To tell you how I love you
To tell you how I love you