Johnny Hallyday — Un homme libre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un homme libre" by Johnny Hallyday.
Lyrics
Dieu sait que l’on s’aime
Mais pourtant je dois t’avouer
Ton regard n’est plus le mЄme
Je suis trs inquiet
Tu voudrais que je t’appartienne
Nuit et jour comme un objet
Je t’abandonne tes cha®nes
Je vais m’en aller
M’en aller
Ne me demande pas d'Єtre quelqu’un
d’autre que moi mЄme
Ne me demande pas de changer de vie
pas la peine
Ne me demande pas § a
si un jour tu veux que je revienne
Je suis un homme libre est-ce que
§ a te pla®t
Sinon oublie-moi, oublie-moi
Etre libre n’a pas de prix
C’est bien ce que l’on s'(c)tait dit
On avait presque r (c)ussi
R (c)fl (c)chis, r (c)fl (c)chis
Ne me demande pas d'Єtre quelqu’un
d’autre que moi mЄme
Ne me demande pas de changer de vie
pas la peine
Ne me demande pas § a
si un jour tu veux que je revienne
Je suis un homme libre est-ce que
§ a te pla®t
Ce que font les autres m’importe peu
Je ne t’oblige rien
Fais en autant si tu peux
Ne me demande pas d'Єtre quelqu’un
d’autre que moi mЄme
Ne me demande pas de changer de vie
pas la peine
Ne me demande pas § a si tu veux
qu’un jour je revienne
Je suis un homme libre est-ce que
§ a te pla®t
Ne me demande pas d'Єtre quelqu’un
d’autre que moi mЄme
Ne me demande pas de changer de vie
pas la peine
Ne me demande pas § a si tu veux
qu’un jour je revienne
Je suis un homme libre est-ce que
§ a te pla®t
Sinon oublie-moi
Lyrics translation
God knows we love each other
But yet I must confess to you
Your gaze is no longer the same
I'm very worried
You want me to belong to you
Night and day as an object
I give up your chairs
I'm gonna go.
Go away
Don't ask me to be someone
other than me
Don't ask me to change my life
not worth it
Don't ask me § a
if one day you want me to come back
I'm a free man is that
§ a te pla ® t
Otherwise forget me, forget me
Being free has no price
That is what was said
We had almost R (c)ussi
R (c)fl (C) chis, r (C) fl (C) chis
Don't ask me to be someone
other than me
Don't ask me to change my life
not worth it
Don't ask me § a
if one day you want me to come back
I'm a free man is that
§ a te pla ® t
What other people do doesn't matter to me.
I don't make you do anything.
Do as much if you can
Don't ask me to be someone
other than me
Don't ask me to change my life
not worth it
Don't ask me § a if you want
may one day I come back
I'm a free man is that
§ a te pla ® t
Don't ask me to be someone
other than me
Don't ask me to change my life
not worth it
Don't ask me § a if you want
may one day I come back
I'm a free man is that
§ a te pla ® t
Otherwise forget me