John Olav Nilsen — Nesten som eg lever song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nesten som eg lever" by John Olav Nilsen.
Lyrics
Må vel finnes et sted der kanskje vi kan
Der vi kan leve for alltid
Vekk fra hullet som vi så svart i
Bombene i byen som det smalt i
Møt meg halv ti, nei, vi sier halv ni
Ta med en flaske med noe blankt i
La de tro det var den vi forsvant i
Men i den kulen så var det blankt i
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
Svever gjennom bildet av en by
Var vel under broen vi fant de
Utveien fra hodet det var trangt i
Og om eg ikkje tar for hardt i
Bør vi vel forlate det vi holdt fast i
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som vi lever
Svever gjennom bildet av en
Snurrer rundt til vi blir svimmel igjen
Håper de ikkje har dørvakter i himmelen
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som vi lever
Svever gjennom bildet av en by
Lyrics translation
May well exist a place where maybe we can
Where we can live forever
Away from the hole that we saw black in
The bombs in the city as it slammed in
Meet me half past ten, No, we say half past nine
Bring a bottle with some blank in
Let them believe it was the one we disappeared in
But in that bullet so it was shiny in
No e it almost as I live
No e it almost as I live
No e it almost as I live
Hovering through the image of a city
Was well under the bridge we found the
The way out from the head it was cramped in
And if I don't take too hard in
Should we well abandon what we held on to
No e it almost as I live
No e it almost as I live
No e it almost as we live
Hovering through the image of a
Spinning around until we get dizzy again
Hope you don't have bouncers in heaven
No e it almost as I live
No e it almost as I live
No e it almost as we live
Hovering through the image of a city