Johan Rothstein — Sorgliga sånger song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sorgliga sånger" by Johan Rothstein.
Lyrics
Det står en pojke på ängen i strumpor och skor
Rena kläder och nyvtättat hår
Han tittar upp mot himlen och solen värmer skönt
Han sluter ögonen och njuter
Han springer hem till mamma, till bullar och saft
Han springer fortare än benen bär
Det doftar av nybakt, det är det bästa han vet
Han sluter ögonen och njuter
Ja, allt var så bra, det var så de sa
Det fick han höra så många gånger
Men om allt var så bra, så bra det kunde vara
Varför sjunger jag så sorliga sånger?
Han cyklar ner till vägen för att möta sin far
Han ställer sig och väntar, han har längtat hela dan
Pappa kommer punktligt, han har med sig ett paket
Pojken sluter ögonen och njuter
Ja, allt var så bra…
Han är vaken mitt i natten
Och han är rädd som ett litet barn
Han kan inte sova så han tar Lergigan
För kroppen känns så lugn då och tankarna tar slut
Och när han vaknar nästa morgon så blir allting som förut
Allt blev så bra…
Lyrics translation
There's a boy in the meadow in socks and shoes
Clean clothes and freshly soaked hair
He looks up at the sky and the sun warms nicely
He closes his eyes and enjoys
He runs home to mom, to buns and juice
He runs faster than his legs carry
It smells of freshly baked, it's the best he knows
He closes his eyes and enjoys
Yes, everything was so good, that's what they said
He was told that so many times
But if everything was so good, so good it could be
Why do I sing such sad songs?
He cycles down to the road to meet his father
He's been waiting all day
Dad comes on time, he brings a package
The Boy closes his eyes and enjoys
Yes, everything was so good…
He's awake in the middle of the night
And he's scared like a little kid
He can't sleep so he takes the clay giant
Because the body feels so calm then and the thoughts run out
And when he wakes up the next morning everything will be as before
Everything turned out so good…