Joe Dassin — Oh Namba song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Oh Namba" by Joe Dassin.
Lyrics
OH! Namba, t’en va pas
OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas
Un son de cor, un son de trompe
Il appelait son éléphant
Mais hélas! le mastodonte
Sans moquait éperdument
Car c'était le printemps
OH! Namba, t’en va pas
OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas
Tous les ans la bête ardente
Trompe au vent et coeur en joie
Courtisait les éléphantes
Car tout comme vous et moi
Il ne pensait qu'à ça …
OH! Namba, t’en va pas
OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas
Lyrics translation
OH! Namba, don't go
OH! la la, you don't love me, you don't love me
OH! Namba, think of me
OH! la la, don't leave me, don't leave
A sound of Horn, a sound of trumpet
He called his elephant
But alas! behemoth
Without mocking
For it was spring
OH! Namba, don't go
OH! la la, you don't love me, you don't love me
OH! Namba, think of me
OH! la la, don't leave me, don't leave
Every year the fiery beast
Trompe to the wind and heart in joy
Courting elephants
Because just like you and me
That's all he thought about. …
OH! Namba, don't go
OH! la la, you don't love me, you don't love me
OH! Namba, think of me
OH! la la, don't leave me, don't leave