Joao Pedro Pais — Ternura song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ternura" by Joao Pedro Pais.
Lyrics
Faz com que no céu nunca me perca
Faz que de um caso mais não me esqueça
Do cimo do mundo, vou ao fundo
Dou a volta num segundo
Faz que no caminho nunca adormeça
Faz com que do alto eu também desça
No cimo das nuvens estás sentada
Onde tudo se transforma em nada
Refrão:2x
Uma carícia;
Uma loucura;
Uma aventura
Uma ternura;
Faz com que do medo
Faz com que ganhe coragem
Faz com que bem cedo siga viagem
Cada vez mais longe, indeciso
Parar e pensar
Ás vezes é preciso…
Refrão:2x
Nem que os traços se apaguem e as vagas esbarrem contra os
Rochedos
Nem que o corpo arrefeça e a alma esqueça todos os segredos
Lyrics translation
Make heaven never lose me
Make one more case do not forget me
From the top of the world, I go to the bottom
I'll turn around in a second.
Makes the way never fall asleep
Get me down from the top too
At the top of the clouds you're sitting
Where everything turns into nothing
Chorus: 2x
Caress;
Madness;
Adventure
Tenderness;
Causes of fear
Makes you gain courage
Makes it very early to follow trip
Further and further, undecided
Stop and think
Sometimes it takes…
Chorus: 2x
Nor that the traces fade and the waves run into the
Rock
Even if the body cools and the soul forgets all the secrets