Joao Caetano — Tá na terra song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tá na terra" by Joao Caetano.
Lyrics
Tá na terra um cheiro de suor
Tá na terra o dia de colher
Bem plantado não dá nem pra ver
O laranjal foi se espalhando
Cheio de esperança
Verde dobrado no vento
Amarelou
N’outra quinzena, outra lua
Dá pra colher
Pegando os galhos na mão
Largando os frutos no chão
Na madrugada que for
Não há família ou mulher
Traz esse almoço, ó menino
Vamos comer
Vamos vender essa fome
Vamos colher
Vamos ganhar desse sol
Vamos perder, vamos ver
Sempre se paga o que tem
Sempre se paga pra ver
Tá na terra um cheiro de suor
Tá na terra o dia de colher
Bem plantado não dá nem pra ver
O laranjal foi se espalhando
Cheio de esperança
Verde dobrado no vento
Amarelou
N’outra quinzena, outra lua
Dá pra colher
Pegando os galhos na mão
Largando os frutos no chão
Na madrugada que for
Não há família ou mulher
Traz esse almoço, ó menino
Vamos comer
Vamos vender essa fome
Vamos colher
Vamos ganhar desse sol
Vamos perder, vamos ver
Sempre se paga o que tem
Sempre se paga pra ver
Tá na terra um cheiro de suor (Oi, ta na terra)
Tá na terra o dia de colher (Oi, ta na terra)
Tá na terra um cheiro de suor (Oi, ta na terra)
Tá na terra o dia de colher (Oi, ta na terra)
Lyrics translation
There is a smell of sweat on the Earth
It is on Earth the day of harvest
Well planted can not even see
The Orange Tree was spreading
Full of hope
Green bent in the wind
Yellow
N'other fortnight, another moon
Give it a scoop
Picking up the branches in the hand
Dropping the fruits on the ground
At dawn
There is no family or wife
Bring that lunch, o boy
Let's eat
Let's sell this hunger
Let's harvest
Let's win from this sun
Let's lose, let's see
You always pay what you have
Always pay to see
There is a smell of sweat on the Earth
It is on Earth the day of harvest
Well planted can not even see
The Orange Tree was spreading
Full of hope
Green bent in the wind
Yellow
N'other fortnight, another moon
Give it a scoop
Picking up the branches in the hand
Dropping the fruits on the ground
At dawn
There is no family or wife
Bring that lunch, o boy
Let's eat
Let's sell this hunger
Let's harvest
Let's win from this sun
Let's lose, let's see
You always pay what you have
Always pay to see
There is a smell of sweat on the Earth (Hi, ta on the Earth)
It is on Earth the day of harvest (Hi, ta on Earth)
There is a smell of sweat on the Earth (Hi, ta on the Earth)
It is on Earth the day of harvest (Hi, ta on Earth)