Joan Miquel Oliver — Final Feliç song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Final Feliç" by Joan Miquel Oliver.
Lyrics
Ell va dir piscines, ella trampolins
Ell va dir planetes, ella va dir 'quins?'
I quina pena es desencís, que rotunda i que valent;
No va ser, precisament, no va ser un final feliç
Ell va dir quimonos, ella maniquís
Ell va dir tigressa, ella colibrís
I quina pena es desencís, que dolenta i que dolent;
No va ser, precisament, no va ser un final feliç
La la la la, la la la la la. La la la la
Ell va dir llimones, ella va dir groc
Ell va dir pintura, ella va dir pot
I quina pena es desencís, que dolenta i que dolent;
No va ser, precisament, no va ser un final feliç
I quina pena es desencís, que rotunda i que valent;
No va ser, precisament, no va ser un final feliç
La la la la, la la la la la. La la la la
Lyrics translation
He said swimming pools, she springboards
He said the planets, she said 'what?'
And what a pity it is disappointment, that loud and that hard;
Was not, precisely, was not a happy ending
He said seek to have, she mannequins
He said tigress, her hummingbirds
And what a pity it is disappointment, that bad and that bad;
Was not, precisely, was not a happy ending
The the the the the the the the the. The the the the
He said lemons, she said yellow
He said painting, she said can
And what a pity it is disappointment, that bad and that bad;
Was not, precisely, was not a happy ending
And what a pity it is disappointment, that loud and that hard;
Was not, precisely, was not a happy ending
The the the the the the the the the. The the the the