Joan Manuel Serrat — Mensajes De Amor De Curso Legal song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mensajes De Amor De Curso Legal" by Joan Manuel Serrat.
Lyrics
Querindola de verdad
como la quiero
puse mi vida a sus pies
y me rend.
Pero no quiso mi vida
slo me pidi dinero,
dinero,
para irse ms lejos de m.
Querindola de verdad
como la quiero
bregar de sol a sol
con frenes.
Y vaciar mis bolsillos
para mandarle dinero,
dinero,
para irse ms lejos de m.
Uno por uno,
cada billete
que ganar,
devotamente
por las dos caras
lo besar
y as cuando le lleguen
noticias mas
se juntarn mis besos de amor
con sus besos de alegra.
Ay, dinero, dinero, dinero
dinero vil metal…
Mensajes de amor de curso legal.
Querindola de verdad
como la quiero
cuanto ms dinero mande, ms se alejar de aqu.
Que tal si voy a buscarla
disfrazado de dinero,
dinero,
y los dos juntos huimos de m???
Dinero, dinero, dinero
dinero, vil metal…
Mensajes de amor de curso legal.
Lyrics translation
Really wanting her
how I love her
I put my life at his feet
and I give up.
But he didn't want my life
you asked me for money.,
money,
to go further away from m.
Really wanting her
how I love her
brag from sun to Sun
with brakes.
And empty my pockets
to send him money,
money,
to go further away from m.
One by one,
each ticket
what to win,
devotedly
on both sides
kiss him
and as when they get to him
news more
join my love kisses
with her alegra kisses.
Oh, Money, Money, Money
vile metal money…
Love messages legal tender.
Really wanting her
how I love her
the more money you send, the more you get away from here.
How about I go get her?
disguised as money,
money,
and we both ran away from m???
Money, Money, Money
money, vile metal…
Love messages legal tender.