Jim Corcoran — Ton amour est trop lourd song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ton amour est trop lourd" by Jim Corcoran.
Lyrics
Ton amour est trop lourd
Tu me serres trop fort
Remets-moi les clefs
Laisse-moi seul ce soir
Tout prend ton odeur
Ma personne, mon lit, mon coeur
Laisse-moi me déshabiller de toi
Charme-moi par ton absence
Séduis-moi par tes silences
Intrigue-moi mais à distance
Ton amour est trop lourd
Tu me serres trop fort
Remets-moi les clefs
Laisse-moi seul ce soir
Laisse-moi me retrouver
Laisse-moi me faire la cour
Si tu peux quand même apprendre
Laisse-moi mes peurs
Ne me quittes pas mais laisse-moi seul ce soir
Ton amour est trop lourd
Tu me serres trop fort
Remets-moi les clefs
Laisse-moi seul ce soir
S’il te plaît ne me soupçonne pas
S’il te plaît ne m’interroge pas
S’il te plaît ne te fais pas de mauvais sang
Simplement question d’espace
Simplement question de moi, seul, ce soir
Ton amour est trop lourd
Tu me serres trop fort
Remets-moi les clefs
Laisse-moi seul ce soir
Lyrics translation
Your love is too heavy
You're Holding Me Too Tight
Give me the keys.
Leave me alone tonight
Everything gets your scent
My person, my bed, my heart
Let me undress from you
Charm Me By Your absence
Seduce me with your silence
Intrigue me but at a distance
Your love is too heavy
You're Holding Me Too Tight
Give me the keys.
Leave me alone tonight
Let me find myself
Let me Court
If you can still learn
Leave me my fears
Don't leave me but leave me alone tonight
Your love is too heavy
You're Holding Me Too Tight
Give me the keys.
Leave me alone tonight
Please don't suspect me
Please don't question me
Please don't make yourself Bad Blood
Just a matter of space
Just a question of me, alone, tonight
Your love is too heavy
You're Holding Me Too Tight
Give me the keys.
Leave me alone tonight