Jessica Brando — Dove Non Ci Sono Ore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dove Non Ci Sono Ore" by Jessica Brando.
Lyrics
Io so come sei e anche come ti inganni
Con un flusso sai divorare i silenzi
Il cuore che non sa stare al posto suo
E guardare soltanto le immagini di chi chiede aiuto
Ma sembra sempre troppo lontano da te Resterai se ti chiedero di cercare sempre al di la delle apperenze del mondo
Che c'è qua
Senza piu cielo di chilometri
Il passo è un volo per rinascere qui
È un altro mondo dove non ci sono ore
Non c'è mai niente che muore
Sei vicino a me ma ti sento distante
È una cosa che se la tocchi si rompe
Le nostre lacrime, sono giorni che
Che ti passano accanto, cerchi fuori
Com’era amare, cos’era dare
Come è volare piu alto da qui
L’orologio per archiviare dimenticare
Sfilarsi il mondo che è un guanto
E cambi solo tu,
Senza piu cielo di chilometri
Il passo è un volo per rinascere qui
Ogni tuo gesto mi racconta nuove storie
Non c'è mai niente che muore
Senza piu cielo di chilometri
Come facciamo a riconoscerci qui
Dammi un respiro, una scusa per restare
Mi chiami vita perche è il nome mio
Non c'è una porta e non c'è un addio
Domani sarà pure un altro giorno si vedra
Ora sono un nome, ma non sono piu io
Lyrics translation
I know how you are and also how you deceive yourself
With a stream you know how to devour the silences
The heart that does not know how to stand in its place
And look only at the images of those who ask for help
But it always seems too far away from you will stay if they ask you to always look beyond the apperences of the world
What's here
Without more sky than kilometers
The pass is a flight to be reborn here
It's another world where there are no hours
There's never anything that dies
You are close to me but I feel you distant
It's a thing that if you touch it it breaks
Our tears have been days since
That pass you by, you look outside
What it was like to love, what it was like to give
What is it like to fly higher from here
The clock to store forget
Parading the world that is a glove
And only you change,
Without more sky than kilometers
The pass is a flight to be reborn here
Your every gesture tells me new stories
There's never anything that dies
Without more sky than kilometers
How do we recognize ourselves here
Give me a breath, an excuse to stay
Call me life because it's my name
There is no door and there is no farewell
Tomorrow will be another day you will see
I'm a name now, but I'm not me anymore.