Jeroen van der Boom — Meer Dan Een Woord song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Meer Dan Een Woord" by Jeroen van der Boom.

Lyrics

Jij zegt niets, niets dat ik nog niet wist
En toch klinkt het allemaal nieuw voor mij
En niets is wat het nu is
Ik weet wel, dat ik dit nog nooit heb gevoeld
En al krijg ik de woorden mijn mond niet uit
Jij weet wat ik bedoel
Ik blijf maar zoeken, wat jij hebt gevonden
Jouw handen zijn vrij en de mijne gebonden
En ik zal het vinden, ik zal het vinden bij jou
Want jij laat de liefde gebeuren
Je neemt het gewoon het is
'k Weet niet hoe je het doet
Maar je maakt me gelukkig
Je hebt al mijn twijfels gewist
Jij laat de liefde gebeuren
Er is niets dat jouw ritme verstoord
Je neemt er de tijd voor
Je geeft me de ruimte
Voor jou is het meer dan een woord
Veel meer dan een woord
Jij weet iets, een geheim dat ik nog niet ken
Het gaat over mij en je laat het me voelen
Omdat ik mag zijn wie ik ben
Ik open mijn hart en ik open mijn deuren
Omdat ik weet dat jij me nooit zal verscheuren
Durf ik me te geven, kan ik me geven aan jou
Want jij laat de liefde gebeuren
Je neemt het gewoon het is
'k Weet niet hoe je het doet
Maar je maakt me gelukkig
Je hebt al mijn twijfels gewist
Ooh, jij laat de liefde gebeuren
Er is niets dat jouw ritme verstoord
Je neemt er de tijd voor
Je geeft me de ruimte
Voor jou is het meer dan een woord
Als ik me geen raad weet
Er even niet uitkom
Als het ware met mezelf in gevecht
Dan pak je mijn handen
En neem je me mee
En dan hoeft er niks meer gezegd
Want jij laat de liefde gebeuren
Je neemt het gewoon het is
'k Weet niet hoe je het doet
Maar je maakt me gelukkig, oohhh
Jij laat de liefde gebeuren
Er is niets dat jouw ritme verstoord
Je neemt er de tijd voor
Je geeft me de ruimte
Voor jou is de liefde
Voor jou is de liefde
Meer dan een woord

Lyrics translation

You don't say anything, nothing I didn't already know.
And yet it all sounds new to me
And nothing is what it is now
I know I've never felt this before.
And though I can't get the words out of my mouth
You know what I mean.
I keep looking for what you found.
Your hands are free and mine bound
And I'll find it, I'll find it with you
For you make love happen
You just take it it is
I don't know how you do it
But you make me happy
You erased all my doubts.
You make love happen
There's nothing to disturb your rhythm
You take your time.
You're giving me space.
For you, it's more than a word.
Much more than a word
You know something, a secret I don't know yet.
It's about me and you make me feel it
Because I can be who I am
I open my heart and I open my doors
Because I know you'll Never Tear me Apart.
Dare I give myself, Can I give myself to you
For you make love happen
You just take it it is
I don't know how you do it
But you make me happy
You erased all my doubts.
Ooh, you make love happen
There's nothing to disturb your rhythm
You take your time.
You're giving me space.
For you, it's more than a word.
If I don't know what to do
Just can't get out.
As it were with myself in battle
Then you take my hands
And will you take me with you?
And then there's nothing more to say.
For you make love happen
You just take it it is
I don't know how you do it
But you make me happy, oohhh
You make love happen
There's nothing to disturb your rhythm
You take your time.
You're giving me space.
For you, love is
For you, love is
More than one word