Jens Friebe — Theke Mit Den Toten song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Theke Mit Den Toten" by Jens Friebe.

Lyrics

Du lagst wach
Du zähltest Schafe
Die ganze Nacht hast du gezählt
Bei wie viel bist du eingeschlafen
Wie viele mehr hat man für dich schon gequält?
Und musste das sein?
Es gibt Öl, es gibt Mehl
Es gibt Brot, und es gibt Wein
Doch an der Theke mit den Toten kaufst du ein
Kaufhaus ist Paradies
Schlachthaus blutiges Verließ
Doch kein Tropfen Blut fließt durch ein Herz aus Stein
Bald sind sie hier
Aliens kommen
Und dann sind wir Tiere für sie
Unser Stolz wird uns genommen
Das verzeihen wir ihnen nie
Wie kannst du dir verzeihen?
Es gibt Öl, es gibt Mehl
Es gibt Brot, und es gibt Wein
Doch kein Tropfen Blut fließt durch ein Herz aus Stein
Kaufhaus ist Paradies
Schlachthaus blutiges Verließ
Doch an der Theke mit den Toten kaufst du ein

Lyrics translation

You lay awake
You counted sheep
All night you counted
How much did you fall asleep
How many more have you been tormented?
And did that have to be?
There is Oil, there is flour
There is bread and there is wine
But at the counter with the dead you buy
Department store is paradise
Slaughter house bloody Left
But not a drop of blood flows through a heart of stone
Soon you will be here
Aliens coming
And then we are animals for you
Our pride is taken from us
We will never forgive you
How can you forgive yourself?
There is Oil, there is flour
There is bread and there is wine
But not a drop of blood flows through a heart of stone
Department store is paradise
Slaughter house bloody Left
But at the counter with the dead you buy