Jens Friebe — Messer Von Hinten song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Messer Von Hinten" by Jens Friebe.
Lyrics
Astrologie-Show, Hörertelefon
Eine Endloswarteschleife
Eine Frauenstimme wiederholt
Bitte haben sie Geduld!
Wusstest du nicht, was sie damit meint?
Konntest du das nicht begreifen?
Was wir tun und was wir lassen ist
Nicht unser Schicksal sondern Schuld
Messer von hinten bringt Unglück
Schizophrenie macht uns verrückt
Und die Venus rockt das dritte Haus
Und im Löwen steht der Mond
Mars und Pluto sehen super aus
In ihrer neuen Konjunktion
Doch ich glaub, wir sind ihnen egal
Mit unseren albernen Problemen
Aber jetzt, gib meinem Namen eine Zahl!
Gib meiner Hoffnung ein System!
Messer von hinten bringt Unglück
Schizophrenie macht uns verrückt
Lyrics translation
Astrology Show, Phone
An Endless Waiting Loop
A woman's voice repeated
Please be patient!
Didn't you know what she meant by that?
Couldn't you understand?
What we do and what we leave is
Not our fate but guilt
Knife from behind brings misfortune
Schizophrenia drives us crazy
And Venus rocks the third house
And in the lion stands the moon
Mars and Pluto look great
In their new conjunction
But I think they don't care about us
With our silly problems
But now, give my name a number!
Give my hope a System!
Knife from behind brings misfortune
Schizophrenia drives us crazy