Jeans — La de las Ranas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La de las Ranas" by Jeans.
Lyrics
CANSADA…
Cansada, agotada, cansada, agotada
Cansada, agotada, cansada, agotada…
CANSADA…
Estoy aqui ya me vez
Nuevamente con el corazon herido
Entre la llovizna
Y los restos de un amor
Que me ha dejado en el olvido
Es asi una vez mas
Me han dejado en quiebra la desolacion
Cuenta la leyenda
Que ir besando ranas
No te deja nada bueno
Esta vez no me quedare
Sentada atada a un balcon
Estoy hasta la coronilla
De querer sin que me quieran
Tantas veces
Estoy cansada
Agotada con el alma desempleada
Ahorrando unos pocos centavos, esclavos!
Que llegan y te dejan
Siempre cansada
Agotada con el alma fracturada
Por que caemos en sus redes, mujeres!
Si llegan y te dejan siempre cansada
Pensando asi en singular
Rompiendo las cadenas que me hacian dudar
Si vale la pena estar quedando bien
Con todo lo que me rodea
Esta vez no me quedare
Sentada atada a un balcon
Estoy hasta la coronilla
De querer sin que me quieran
Tantas veces
Estoy cansada
Agotada con el alma desempleada
Ahorrando unos pocos centavos, esclavos!
Que llegan y te dejan
Siempre cansada
Agotada con el alma fracturada
Por que caemos en sus redes, mujeres!
Si llegan y te dejan siempre
Cansada, agotada
En un dos por tres, ya ves
La media vuelta
Y ahi te ves
Esta vez no me quedare
Sentada atada a un balcon
Estoy hasta la coronilla
De querer sin que me quieran
Tantas veces
Tantas veces
Estoy cansada
Agotada con el alma desempleada
Ahorrando unos pocos centavos, esclavos!
Que llegan y te dejan
Siempre cansada
Agotada con el alma fracturada
Por que caemos en sus redes, mujeres!
Si llegan y te dejan siempre cansada
Lyrics translation
TIRE…
Tired, tired, tired, tired
Tired, tired, tired, tired…
TIRE…
I'm here and I see
Again with the wounded heart
Between the drizzle
And the remains of a love
That has left me forgotten
It's like this one more time
I've been left bankrupt desolation
Legend tells
That go kissing frogs
It leaves you nothing good
This time I won't stay
Sitting tied to a balcony
I'm up to my neck.
To love without being loved
So many times
I am tired
Exhausted with the unemployed soul
Saving a few cents, slaves!
Who come and leave you
Always tired
Exhausted with broken soul
Because we fall into their nets, women!
If they come and leave you always tired
Thinking so in singular
Breaking the chains that made me doubt
If it's worth looking good
With all that surrounds me
This time I won't stay
Sitting tied to a balcony
I'm up to my neck.
To love without being loved
So many times
I am tired
Exhausted with the unemployed soul
Saving a few cents, slaves!
Who come and leave you
Always tired
Exhausted with broken soul
Because we fall into their nets, women!
If they come and leave you forever
Tired, exhausted
In a two by three, you see
The turn around
And there you are
This time I won't stay
Sitting tied to a balcony
I'm up to my neck.
To love without being loved
So many times
So many times
I am tired
Exhausted with the unemployed soul
Saving a few cents, slaves!
Who come and leave you
Always tired
Exhausted with broken soul
Because we fall into their nets, women!
If they come and leave you always tired