Jean Vasca — Aimer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aimer" by Jean Vasca.
Lyrics
Aimer
C’est par mes mains-flammes te dire
Le feu le jour & la planète
C’est par toutes mes mains-machettes
Descendre en Toi t’amazonir
Aimer
C’est chanter dans la nuit ouverte
Ta chanson d'étoiles perdues
C’est toujours blessé toujours nu Traverser des villes désertes
Aimer
Entre les glas & les tocsins
C’est un arbre que j’ai planté
C’est par mes racines oubliées
Que je monte fou de ma faim
Aimer
C’est un voyage de plein-coeur
Toujours sans carte sans boussole
C’est au bout de toute parole
L’espace l’espace & la douleur
Et la douleur
Lyrics translation
Love
It's through my flame-hands to tell you
Fire the day & the planet
It's by all my machete hands
Descend into you amazonir
Love
It's singing in the open night
Your Song Of Lost Stars
It's always wounded always naked crossing deserted cities
Love
Between glas & tocsins
It's a tree I planted
It is by my forgotten roots
That I go crazy from my hunger
Love
It's a full-hearted journey
Always without map without compass
It's at the end of every word
Space space & pain
Pain and pain