Jean-Louis Aubert — Tu Comptes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tu Comptes" by Jean-Louis Aubert.
Lyrics
Combien de temps
Combien de temps mon c ur
Combien de pleurs
Nous reste-t-il pour nous aimer
Combien de rendez-vous
Combien de rendez-nous
Combien de volte-face
Rendez-nous notre amour
Tu comptes pour moi
Tu comptes plus que moi
Tu comptes pour moi
Tu comptes plus que tu ne crois
Tu comptes plus que tout
Tu compteras jusqu’au bout
Combien de rendez-vous
Pour qu’on se rende un jour
A l'évidence de l’amour
A l'évidence de l’amour
Combien de meurtrières
Combien de tirs en rafale
Combien de guerrières
Sommes-nous donc
Si chacals
Combien de rendez-vous
Combien de rendez-vous manqués
Combien de rendez-nous
Rendons-nous à l’amour
Tu comptes pour moi
Tu comptes plus que moi
Tu comptes pour moi
Tu comptes plus que tu ne crois
Tu comptes plus que tout
Et je compte sur toi
Combien de rendez-vous
Pour qu’on se rende un jour
A l'évidence de l’amour
À l'évidence de notre amour
Notre prochaine adresse, l’amour
Notre prochaine adresse, l’amour
Tu comptes pour moi
Tu comptes pour moi
Tu comptes pour moi
Tu comptes pour moi
Tu comptes plus que tout
Combien de rendez-vous
Pour qu’on se rende un jour
A l’amour
Lyrics translation
How long
How long my cur
How many cries
Is it left to us to love us
How many appointments
How many appointments
How many volte-face
Give us back our love
You count for me
You count more than I do
You count for me
You count more than you think
You count more than anything
You'll count to the end
How many appointments
So we can surrender one day
The evidence of love
The evidence of love
How many murderers
How many shots in bursts
How many Warriors
So are we
And jackals
How many appointments
How many missed appointments
How many appointments
Let's surrender to love
You count for me
You count more than I do
You count for me
You count more than you think
You count more than anything
And I'm counting on you
How many appointments
So we can surrender one day
The evidence of love
The evidence of our love
Our next address, Love
Our next address, Love
You count for me
You count for me
You count for me
You count for me
You count more than anything
How many appointments
So we can surrender one day
To love