Javier Álvarez — Piel De Pantera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Piel De Pantera" by Javier Álvarez.
Lyrics
Voy castellana abajo en plena primavera
Mucho árbol, noche, coches y neón la sangre alteran
Dejo atrás castelar, me ciegan las esferas
De tías que eran tíos aunque ya no lo parezca
Una es más solitaria mostrando sus tetas
Y hay un palpable riesgo en toda cosa que maneja
Se para un auto con dos chicos en bandeja
Que empiezan a insultar la seriedad que desempeña
Y meten primera, ella casi ríe
Me regala sus ojos que parecen decirme
«muerdo por fuera, me como por dentro
Piel de pantera, soy virgen del miedo
Noche en la acera, mañana sin centro
Luz por montera, sin un firmamento…»
Tiene pelots que quien pasa más vergüenza
Tenga que combinarla con el frío y con la entrega
Parece broma que se escondan los que muestran
Y nos toque aprender de quienes todo se reservan
El siglo XX se nos va ya de las manos
Y el mundo es un gran puzzle de rinones infrahumanos
Hombres de misa por la noche santiguados
Dan caza a la pantera y ponen a lavar sus manos
Lyrics translation
I'm going down castellana in the middle of spring
Much tree, night, cars and neon blood alter
I leave castelar behind, I Blind the spheres
Of aunts who were uncles even though it doesn't seem like it anymore
One is more lonely showing her tits
And there's a palpable risk in everything he handles
It stops a car with two guys on tray
Who begin to insult the seriousness he plays
And they get in first, she almost laughs
He gives me his eyes that seem to tell me
"I bite on the outside, I eat on the inside
Panther skin, I'm a Virgin of fear
Night on the sidewalk, morning without center
Light for montera, without a firmament…»
He's Got Balls who spend more shame
Have to combine it with the cold and with the delivery
It seems a joke that they hide those who show
And we must learn from those who Reserve everything
The twentieth century is already out of our hands
And the world is a great puzzle of subhuman kidneys
Men of mass at night sanctified
They hunt down the Panther and wash their hands