Jaula de Grillos — Quererte Odiar ((Shout)) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quererte Odiar ((Shout))" by Jaula de Grillos.

Lyrics

Eres ruido y silencio el fin
De un principio intermedio de mi
El antidoto y veneno de mi enfermedad
Eres blanco, eres negro y el gris
Un te odio y un te quiero en mi
Eres dos polos opuestos de un mismo imán
Ya no se vivir
Contigo ni sin ti
Conmigo sin sufrir
No se reir y no llorar a la vez
Es como un carrusel
De daño y de placer
Quererte odiar y no poder
Eres todo y eres nada
La luz que me enciende y que me apaga
El sur y el norte de los mapas de ningun lugar
Eres ruido y silencio en mi
Un principio intermedio
Y el fin de una historia que hace tiempo no debió empezar
Ya no se vivir
Contigo ni sin ti
Conmigo sin sufrir
No se reir y no llorar a la vez
Es como un carrusel
De daño y de placer
Quererte odiar y no poder
Cada noche sueño
Que jamás te conocí
Y cuando despierto
Solo estoy pensando en tí
Ya no se vivir así
Contigo ni sin ti
Conmigo sin sufrir
No se reir y no llorar a la vez
Es como un carrusel
De daño y de placer
Quererte odiar y no poder
Quererte odiar y no poder
Quererte Odiar

Lyrics translation

You're noise and silence the end
Of an intermediate principle of my
The antidote and poison of my disease
You're white, you're black and you're Gray
A I hate you and a I love you in my
You are two opposite poles of the same magnet
I can no longer live
With you or without you
With me without suffering
Do not laugh and do not cry at the same time
It's like a carousel
Of harm and pleasure
Want to hate you and not be able
You are everything and you are nothing
The light that turns me on and off
The south and north of nowhere maps
You're noise and silence in my
An intermediate principle
And the end of a story that long ago should not have begun
I can no longer live
With you or without you
With me without suffering
Do not laugh and do not cry at the same time
It's like a carousel
Of harm and pleasure
Want to hate you and not be able
Every night I dream
That I never met you
And when I wake up
I'm just thinking about you.
I can't live like this anymore.
With you or without you
With me without suffering
Do not laugh and do not cry at the same time
It's like a carousel
Of harm and pleasure
Want to hate you and not be able
Want to hate you and not be able
Want To Hate You