Ярослава — Отрываясь от земли song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Отрываясь от земли" by Ярослава.
Lyrics
Прошло столько долгих дней,
И ночей не сосчитать.
Ну, кто же ответит мне,
Где теперь тебя искать?
Навстречу пойду судьбе,
Не хочу жить не любя.
И все о чужой толпе,
Я смогу узнать тебя.
Отрываясь от земли,
Я лечу к своей любви.
Выше неба, выше солнца
Я лечу к тебе.
Отрываясь от земли,
Я зажгу огонь вдали,
Только чтобы мы с тобою
Встретиться смогли.
Скажи, сколько надо слов,
Чтоб меня услышал ты.
Скажи, сколько надо снов,
Чтоб сбылись мои мечты.
Я знаю, мне хватит сил
Этот путь преодолеть.
Чтоб вместе с тобой одним
На край света улететь.
Отрываясь от земли,
Я лечу к своей любви.
Выше неба, выше солнца
Я лечу к тебе.
Отрываясь от земли,
Я зажгу огонь вдали,
Только чтобы мы с тобою
Встретиться смогли.
Отрываясь от земли,
Я зажгу огонь вдали,
Только чтобы мы с тобою
Встретиться смогли.
Lyrics translation
So many long days have passed,
I can't count the nights.
Well, who will answer me,
Where can I find you now?
Meet my fate,
I don't want to live without loving.
And all about the strange crowd,
I can recognize you.
Getting off the ground,
I'm flying to my love.
Above the sky, above the sun
I'm coming to you.
Getting off the ground,
I'll light a fire far away,
Only that we are with you
We were able to meet.
Tell me how many words you need,
So you can hear me.
Tell me how many dreams you need,
To make my dreams come true.
I know I'm strong enough
This way to overcome.
To be alone with you
Fly to the end of the world.
Getting off the ground,
I'm flying to my love.
Above the sky, above the sun
I'm coming to you.
Getting off the ground,
I'll light a fire far away,
Only that we are with you
We were able to meet.
Getting off the ground,
I'll light a fire far away,
Only that we are with you
We were able to meet.