Ярослава — Мой враг — мой друг song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мой враг — мой друг" by Ярослава.
Lyrics
Ты был так близко, но не рядом со мной
Ты крепче виски — хватит капли одной
Ты осторожно любовь
Другими звал именами
Ты был так важен, только не для меня
Как лист бумажный, ты боялся огня
Того, что бьётся в груди
Стирая грань между нами
Солёная вода в глазах застыла
И стрелки продолжают вечный круг
Ты сделал всё, чтоб я не полюбила
Тебя, мой враг, мой друг
Мой друг
Ты был героем, но опять не моим
Ты за спиною прятал крылья свои
И был написан портрет
Из равенств и многоточий,
Но продолжало небо звёзды ронять,
А я звала, но ты не слышал меня
Не важно, друг или враг
Пусть будет всё, как ты хочешь
Солёная вода в глазах застыла
И стрелки продолжают вечный круг
Ты сделал всё, чтоб я не полюбила
Тебя, мой враг, мой друг
Мой друг
Солёная вода в глазах застыла
И стрелки продолжают вечный круг
Ты сделал всё, чтоб я не полюбила
Тебя, мой враг, мой друг
Lyrics translation
You were so close, but not near me
You're stronger than whiskey — just one drop will do
You're careful love
Other names
You were so important, just not to me
Like a sheet of paper, you were afraid of fire
The one that beats in your chest
Blurring the line between us
The salt water froze in his eyes
And the arrows continue the eternal circle
You did everything to stop me from falling in love
You, my enemy, my friend
My friend
You were a hero, but again not mine
You hid your wings behind your back
And the portrait was painted
From equalities and ellipses,
But the sky continued to drop stars,
I called, but you didn't hear me
Friend or foe
Let it be as you want
The salt water froze in his eyes
And the arrows continue the eternal circle
You did everything to stop me from falling in love
You, my enemy, my friend
My friend
The salt water froze in his eyes
And the arrows continue the eternal circle
You did everything to stop me from falling in love
You, my enemy, my friend