Jane Fostin — Pour un rendez-vous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pour un rendez-vous" by Jane Fostin.
Lyrics
Cela fait longtemps
Que j’attends ce jour, avec impatience,
Ce jour o l’on me dira
Que je porte la vie en moi
Et que tu es l
Cela fait longtemps
Mais je compte aussi beaucoup sur la chance
Et je garde toujours espoir
Je tenterais tout pour t’avoir, il n’est pas trop tard
Pour un rendez-vous avec la vie je donnerais tout
Pour un rendez-vous avec la vie je ferais tout
Pour un rendez-vous avec la vie je donnerais tout
Pour un rendez-vous avec la vie je ferais tout
Pour un rendez-vous avec la vie je donnerais tout
Pour un rendez-vous avec la vie je ferais tout
Je donnerais ma vie
Pour ton premier cri
Et pour ton sourire je pourrais mourir
J’affronterais la mort pour sauver ton p’tit corps
Je verserais des larmes pour sauver ton me
Ils sont tous d’accord pour dire que je n’avais aucune chance
Et qu’ils ont tout essay
Je tenterais tout pour t’avoir
J’ai toujours espoir
Combattrais les peurs pour scher tes pleurs
Ferais tout pour t’avoir pour ton premier regard
J’affronterais le pire pour ton premier sourire
Je donnerais ma vie pour ton premier cri
Je donnerais ma vie
Pour ton premier cri
Et pour ton sourire je pourrais mourir
J’affronterais la mort pour sauver ton p’tit corps
Je verserais des larmes pour sauver ton me
Lyrics translation
It's been a long time.
That I look forward to this day, with impatience,
On this day when I will be told
That I carry life within me
And that you are the
It's been a long time.
But I also rely heavily on luck
And I always keep hope
I'd try anything to get you, it's not too late
For a date with life I would give everything
For a date with life I would do anything
For a date with life I would give everything
For a date with life I would do anything
For a date with life I would give everything
For a date with life I would do anything
I would give my life
For your first cry
And for your smile I could die
I'd face death to save your little body
I would shed tears to save your me
They all agree that I had no chance
And that they have all essay
I'd try anything to get you
I always have hope
Fight fears to shrug your tears
Would do anything to get you for your first look
I'd face the worst for your first smile
I'd give my life for your first cry
I would give my life
For your first cry
And for your smile I could die
I'd face death to save your little body
I would shed tears to save your me