Janaina Kais — Mulher Pra Namorar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mulher Pra Namorar" by Janaina Kais.
Lyrics
Chega, chega dessa brincadeira
Isso tudo é um absurdo
Chega de brincar comigo
Não quero mais falar no assunto
Eu sei que vocêê não me quer
Tá na cara eu posso ver
Então fala de uma vez
Você é homem ou é o que?
Que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Por viver te adorando
Eu deixei de perceber
Meus amigos já diziam
Só eu não soube entender
Amor quando é amor
Não se deixa prá depois
E você só jogou fora
Não há mais nada entre nós dois
Mas que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Prá namorar… prá namorar…
Ai ai ai ai…
Prá namorar… sou…prá namorar
Lyrics translation
Enough, enough of this joke
This is all nonsense
No more playing with me.
I don't want to talk about it anymore.
I know you don't want me
It's in the face I can see
So talk at once
Are you a man or what?
What a cutie he just wants to stay
Don't think about compromise
Don't even want to tie yourself up
See if he sees you
Make sure it stings you
That I am a woman to date
By living adoring you
I stopped noticing
My friends already said
Only I could not understand
Love when it's love
Don't let yourself go afterwards
And you just threw it away
There's nothing else between you and me.
But what a cutie he just wants to stay
Don't think about compromise
Don't even want to tie yourself up
See if he sees you
Make sure it stings you
That I am a woman to date
Prá dating ... prá dating…
Ha ha ha ha…
To date ... I'm ... to date